Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | epeyce çökmüş kimse/şey |
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | eski halinden eser kalmamış kimse/şey |
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | eski halinin silik bir gölgesi |
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | canlılığını kaybetmiş kimse/şey |
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | eski neşesini kaybetmiş kimse/şey |
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | ölü/hayalet gibi kimse/şey |
Idioms | a shadow of (one's) former self n. | eski tadı kalmamış kimse/şey |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | be a shadow of one's former self v. | eski halinden çok düşmüş olmak |
General | be a shadow of one's former self v. | epeyce çaptan düşmüş olmak |
General | be a shadow of one's former self v. | epeyce çökmüş olmak |
Idioms | ||
Idioms | be a shadow of one's former self v. | eski halinin silik bir gölgesi olmak |
Idioms | be a shadow of one's former self v. | eski halinden eser kalmamak |
Idioms | be a shadow of one's former self v. | eski halini mumla aratmak |